Apocalyptica : nouveau single “One” avec James Hetfield et Robert Trujillo de Metallica !
Apocalyptica revisite “One” en collaboration avec… James Hetfield et Robert Trujillo, respectivement chanteur et bassiste de Metallica !
Cette nouvelle version, presque spoken word, est le troisième extrait de Apocalyptica Plays Metallica Vol. 2, à paraître le 7 juin via Throwdown Entertainment / BMG Music.
À propos du successeur de “The Four Horsemen” et plus récemment de “The Unforgiven II“, le trio finlandais metal symphonique a partagé le message suivant sur ses réseaux sociaux :
“Nous sommes absolument ravis de vous présenter notre réinterprétation de “One”, avec la participation du maître lui-même – James Hetfield – et de Rob Trujillo ! Pour nous, c’est absolument incroyable que James et Rob aient joint leurs forces aux nôtres. Nous avons utilisé tous les moyens à notre disposition pour en faire un morceau aussi grandiose que possible, avec James Hetfield qui raconte l’histoire avec ces paroles poétiques ! Nous voulions que ce soit puissant, touchant et époustouflant. À vous maintenant de décider si nous avons réussi !“
Eicca Toppinen commente : “Je trouve incroyable que James ait voulu le faire. Nous avons toujours pensé : “Ce serait génial de faire quelque chose avec Metallica un jour !” Je pense que l’enthousiasme pour lui venait de l’approche différente que nous prenions — parfois, les idées les plus folles sont celles qui excitent les gens, et c’était notre défi.“
Perttu Kivilaakso ajoute : “Nous avons utilisé tous les moyens à notre disposition pour rendre cela aussi grandiose que possible. Il fallait que ce soit épique ! Le résultat était véritablement cinématographique, avec James Hetfield narrateur de l’histoire à travers ces paroles poétiques. C’était puissant et émouvant. En tant que fan, je dois dire que c’était incroyable de l’entendre enfin. J’étais chez moi en pleurs. Mes mains tremblaient. C’était un voyage incroyable.”
Inutile de dire que “One” fera partie intégrante des trois concerts français d’Apocalyptica en novembre 2024.
