C’est ce qui s’appelle un échange de bons procédés entre groupes !
Suite aux reprises des hits “Africa” et “Rosanna” par Weezer, le quatuor américain rock a, à son tour, joué le jeu en reprenant le premier single de l’album “Weezer (The Green Album)” paru en 2001.
Le guitariste Steve Lukather explique : “Nous étions abasourdis des retours que Weezer a eu en reprenant nos vieux morceaux. Ils ont également fait du bon boulot, mais nous n’avions jamais vu de tels records suite à cela. Tout a commencé avec une douce fille de quinze ans appelée Mary. Ensuite, la balle a commencé à rouler. Ils ont fait deux de nos titres et “Africa” a décollé. Seulement, cela nous a semblé juste que nous, Toto, reprenions une version de l’une de leurs chansons donc nous avons commencé à creuser, à écouter quelques morceaux, ce qui m’a beaucoup plu. Mes enfants de trente et quelques années sont tombés à la renverse en apprenant que Weezer avait enregistré deux de nos titres comme ils sont fans et nous avons choisi “Hash Pipe”. L’ironie, c’est que nous fumions de l’herbe avant que ces gars soient nés et d’un autre côté, ce morceau possède une super mélodie et un énorme groove. Nous voulions faire quelque chose qui déchire. Nous vous donnons notre version – avec un petit quelque chose à nous dessus comme ils l’ont fait en ajoutant leur chose à eux sur les nôtres. C’est une collaboration improbable, mais la plupart des meilleures sont inattendues. Merci à Weezer, leur manager Jonathan, et leurs fans car ils ont été super gentils avec nous… et ils n’avaient pas à l’être. Maintenant je pense que nous devons faire quelques mash up de fou un jour. En même temps, le succès continue. Merci à tous et en espérant de vous rencontrer un de ces quatre. Nous remercions les fans d’avoir accepté ce petit accident amusant. […] Félicitations à Steve Porcaro d’en avoir été le producteur.”
